Tên gọi 12 cung hoàng đạo tiếng anh đọc như thế nào?

cung hoang dao tieng anh so 5

Theo chiêm tinh học phương Tây mỗi cá nhân sinh ra đều sẽ tượng trưng cho các cung hoàng đạo khác nhau. Vậy cung hoàng đạo là gì, cung hoàng đạo tiếng anh và nét tính cách của mỗi chòm sao ra sao. 

Cung hoàng đạo không chỉ là chòm sao chiếu mệnh mà còn ảnh hưởng rất nhiều đến tính cách của mỗi người. Hôm nay hãy cùng chúng tôi tìm hiểu khái niệm cung hoàng đạo, cung hoàng đạo tiếng anh và ảnh hưởng có nó đến tính cách mỗi người qua bài viết sau đây. 

cung-hoang-dao-tieng-anh-so-1.jpg
Cung hoàng đạo hay cung chiêm tinh đã có nguồn gốc rất lâu

Định nghĩa cung hoàng đạo và cung hoàng đạo tiếng anh

Cung hoàng đạo là gì? 

Cung hoàng đạo hay cung chiêm tinh đã có nguồn gốc rất lâu từ những năm 1645 trước công nguyên được các nhà chiêm tinh học và thiên văn học cổ đại tìm hiểu, giải mã, đúc kết lại thành những kiến thức chúng ta được biết như ngày hôm nay.

“Hoàng đạo” tức chỉ vị trí của mặt trời vào lúc bạn sinh ra đời. Đứng ở góc nhìn trái đất, một năm mặt trời sẽ di chuyển đi qua các chòm sao, tạo thành một vòng tròn lớn tên Ecliptic.

  • Vòng tròn này được chia thành 12 phần bằng nhau ứng với vòng tròn 360 độ/mỗi cung ứng với 30 độ của hoàng đạo, mỗi khu vực được đặt tên theo chòm sao mà nó đi qua.
  • 12 cung hoàng đạo hiện tại tương ứng với 12 tháng diễn ra trong năm và được chia làm 4 nhóm chính: đất, nước, lửa và khí tương ứng với 4 mùa, cứ 3 cung trong  một nhóm sẽ có những nét tính cách tương đồng với nhau. 
  • Bên cạnh đó 12 cung hoàng đạo có 12 linh thú tương ứng tượng trưng cho mỗi cung để thể hiện điểm mạnh yếu, nét tính cách, thái độ đối với cuộc sống và con người bao gồm: Bạch Dương, Kim Ngưu, Song Tử, Cự Giải, Sư Tử, Xử Nữ, Thiên Bình, Hổ Cáp, Nhân Mã, Ma Kết, Bảo Bình và Song Ngư. 

Cung hoàng đạo tiếng anh gọi là gì? 

Cung hoàng đạo tiếng anh người ta gọi là Horoscope sign với ý nghĩa: 

  • Horoscope /’hɔrəskoup/: tử vi
  • Astrology /əs’trɔlədʤi/: chiêm tinh học

Cung hoàng đạo tiếng anh còn được gọi là Zodiac hay vòng tròn Zodiac. Từ Zodiac bắt nguồn từ tiếng Hy Lạp với ý nghĩa “bánh xe cuộc sống”:  

  • Zôè là sự sống 
  • Diakos là bánh xe 

Các yếu tố của các cung hoàng đạo

  • Yếu tố 1: Water Signs (Nước): Cự Giải, Bọ Cạp, Song Ngư
  • Yếu tố 2: Fire Signs (Lửa): Bạch Dương, Sư Tử, Nhân Mã
  • Yếu tố 3: Earth Signs (Đất): Kim Ngưu, Xử Nữ, Ma Kết
  • Yếu tố 4: Air Signs (Không khí): Song Tử, Thiên Bình, Bảo Bình
cung-hoang-dao-tieng-anh-so-2.jpg
Bảo Bình có nét tính cách đối lập, thất thường, họ có xu hướng thích sự trầm mặc

Xem độ tương hợp giữa bạn và 12 cung hoàng đạo

Xem tương hợp theo cung hoàng đạo
sun mercury venus earth mars jupiter saturn uranus neptune
asteroid

Nam giới

Ngày sinh:

Nữ giới

Ngày sinh:

Đặc điểm tính cách của 12 cung hoàng đạo 

Trước khi tìm hiểu ý nghĩa cung hoàng đạo ảnh hưởng đến tính cách, vận mệnh, sự nghiệp và tình cảm của mình thì bạn cần xác định mình thuộc vào cung hoàng đạo nào: 

Cung Bảo Bình (20/01 đến 18/02)

  • Tên gọi: Bảo Bình, hay còn có tên gọi khác là Bảo Bình Tòa, Thủy Bình
  • Tên tiếng anh: Aquarius
  • Cung chiêm tinh thứ mười một trong hoàng đạo
  • Kí hiệu: ♒
  • Ngày sinh: 20/01 – 18/02
  • Biểu tượng: Người mang nước, cái bình
  • Nguyên tố chủ đạo: Khí
  • Chòm sao chiếu mệnh: Sao Thiên Vương, sao Thần Nông.
  • Vị thần đại diện: Thần biển cả Poseidon

Bảo Bình thuộc nhóm Khí – nguyên tố xuất hiện ở khắp mọi nơi trên trái đất, hoạt động không ngừng nghỉ, năng động và hiếm khi cạn kiệt. Vì vậy người thuộc cung bảo bình luôn có người năng lượng tích cực, năng động và nhiệt huyết trong mọi vấn đề. 

Họ là mẫu người hướng ngoại, luôn vẻ và mang lại tiếng cười cho mọi người xung quanh. Ngoài ra, dù là thân thiết hay bạn mới quen thì họ luôn hỗ trợ hết mình. 

Với những thử thách bản thân gặp phải, người thuộc cung Bảo Bình chỉ xem như một trải nghiệm và rút ra nhiều bài học cho bản thân, luôn kiên định với những mục tiêu mà mình đã đặt ra. 

Tuy nhiên, vẫn có một số người thuộc Bảo Bình có nét tính cách đối lập, thất thường, họ có xu hướng thích sự trầm mặc, tĩnh lặng. Nhưng ở nét tính cách nào thì họ cũng luôn là người có sức sáng tạo cao, luôn tìm kiếm, học hỏi tri thức, tràn đầy năng lượng. 

Xem luận giải chi tiết về cung hoàng đạo của bạn ngay tại đây:

Xem cung hoàng đạo
sun mercury venus earth mars jupiter saturn uranus neptune
asteroid

Họ tên khai sinh

Giới tính

Ngày sinh

Tháng sinh

Năm sinh

Chú ý: lấy ngày tháng năm sinh dương lịch.

Cung Song Ngư (19/02 đến 20/03)

  • Tên gọi: Song Ngư
  • Tên tiếng anh: Pisces
  • Cung chiêm tinh thứ 12 và cuối cùng trong hoàng đạo
  • Kí hiệu: ♓
  • Ngày sinh: 19/02 – 20/03
  • Biểu tượng: Đôi cá bơi ngược chiều nhau
  • Nguyên tố chủ đạo: Nước
  • Chòm sao chiếu mệnh: Sao Hải Vương
  • Vị thần đại diện: Poseidon

Bị ảnh hưởng từ vị thần cai trị biển cả Poseidon nên những người thuộc cung Song Ngư sẽ có được sự uy nghiêm, dũng mãnh và đầy bí ẩn giống như đại diện sâu thẳm. Điểm nổi bật của Song Ngư chính là tính thích nghi cao, họ khá linh hoạt với hoàn cảnh sống của bản thân. 

Với hình ảnh bơi lượn tự do, đan xen ngược chiều nhau theo dòng nước chảy, hai chú cá này cho thấy đức hi sinh cũng như hành động cảm tính cao cả dành cho người khác của những người thuộc cung Song Ngư. 

Họ là những người lòng đầy trầm tư lúc thì phẳng lặng như mặt biển êm ả, có lúc lại cuộn trào như những cơn sóng dữ dội ngoài khơi xa. Người thuộc chòm sao Song Ngư rất thông minh, nhân từ, luôn vui vẻ và sẵn sàng giúp đỡ người khác. Họ mang trong minh một sự lãng mạn và mộng mơ nhất định. 

Người thuộc chòm sao này vì vậy rất khó để hiểu, họ khá nhạy cảm đôi khi tự gây ra tổn thương cho bản thân mình, sống phụ thuộc vào cảm xúc nên rất dễ bị chi phối, thiếu sự kiên định. 

cung-hoang-dao-tieng-anh-so-3.jpg
Bạch Dương là người có khát vọng chinh phục những thứ mình muốn

Cung Bạch Dương (21/03 đến 20/04)

  • Tên gọi: Bạch Dương, tên gọi khác Dương Cưu
  • Tên tiếng anh: Aries
  • Cung chiêm tinh đầu tiên của vòng Hoàng Đạo.
  • Kí hiệu: ♈
  • Ngày sinh: 21/03 đến 19/04
  • Biểu tượng: Con cừu đực
  • Nguyên tố chủ đạo: Lửa
  • Chòm sao chiếu mệnh: Sao Hoả
  • Vị thần đại diện: Athena

Thực tế cho thấy rằng, những người thuộc cung Bạch Dương làm những việc mà họ mong muốn theo một cách riêng của họ mà cân bằng và hài hòa mọi thứ. 

Họ không sợ xảy ra xung đột, những công việc mang tính chất cạnh tranh cao, họ sẵn sàng lao vào mọi vấn đề bằng một sự háo hức và không sợ hãi. Hình ảnh ngọn ngọn lửa dũng mãnh cũng nói lên được tính cách của Bạch Dương. 

Họ là những người mạnh mẽ, can đảm và độc lập trong mọi hoạt động, yêu thích được mọi người chú ý và xem là mình trung tâm cảm hứng. Với sự bảo hộ và đại diện của vị thần chiến tranh Athena, Bạch Dương là người có khát vọng chinh phục những thứ mình muốn và dễ dàng đạt đến sự thành công. 

Tuy nhiên với vì ưa thích sự cạnh tranh, quyền lực và danh vọng nên đôi khi những người thuộc cung Bạch Dương có xu hướng bốc đồng, thiếu kiên nhẫn và nóng nảy. 

Họ không để ý đến cảm xúc của những người xung quanh và khiến họ buồn lòng, vì vậy để hoàn hảo thì những người này cần học cách kiểm soát trạng thái cá nhân tốt hơn nữa.

Sticker Arrow Sticker by PULS Trải nghiệm công cụ kết hợp giữa cung hoàng đạo và thần số học ngay tại đây!

Nhập đầy đủ họ tên khai sinh

Nhập tên thường dùng nếu có (VD: Ngọc Anna, Nhím,...)

Chọn ngày, tháng, năm sinh dương lịch

Cung Kim Ngưu (21/04 đến 20/05)

  • Tên gọi: Kim Ngưu
  • Tên tiếng anh: Taurus
  • Cung chiêm tinh thứ hai trong Hoàng Đạo
  • Kí hiệu: ♉
  • Ngày sinh: 21/03 đến 19/04
  • Biểu tượng: Con bò đực
  • Nguyên tố chủ đạo: Đất
  • Chòm sao chiếu mệnh: Sao Kim
  • Vị thần đại diện: Aphrodite – Nữ thần sắc đẹp và tình yêu

Trong văn hóa phương Tây, những ai thuộc cung hoàng đạo đều sẽ trở thành người bạn trung thực, đồng nghiệp tuyệt vời trong công việc lẫn cuộc sống. Kim Ngưu luôn hăng say làm việc để trở thành biểu tượng của sự giàu có, thành công trong sự nghiệp.

Kim Ngưu thích sự an toàn và ổn định, họ là những người thích sự trật tự, ngăn nắp và quy củ nề nếp rõ ràng, nhìn nhận vấn đề một cách khách quan và thực tế nên được nhiều người trò chuyện và xin ý kiến. 

cung-hoang-dao-tieng-anh-so-4.jpg
Những cô nàng thuộc cung Song Tử khá nhạy bén trong mọi vấn đề

Cung Song Tử (21/05 đến 21/06)

  • Tên gọi: Song Tử
  • Tên tiếng anh: Gemini
  • Cung chiêm tinh thứ ba trong Hoàng Đạo
  • Kí hiệu: ♊︎
  • Ngày sinh: 21/05 đến 22/06
  • Biểu tượng: Hai anh em song sinh
  • Nguyên tố chủ đạo: Không khí
  • Chòm sao chiếu mệnh: Sao Thủy
  • Vị thần đại diện: Thần Apollo – vị thần của chân lý, ánh sáng

Chàng trai Song tử là mẫu người trau chuốt ngoại hình của bản thân, luôn muốn thể hiện bản thân và khiến mình trở nên nổi bật trong đám đông. Chàng trai này rất thông minh và nhạy bén nên chiếm được tình cảm của mọi người xung quanh. 

Những cô nàng thuộc cung Song Tử khá nhạy bén trong mọi vấn đề nhưng lại không biết phát huy tối đa lợi thế của bản thân mình. Vì vậy nếu như họ có thể xác định được mục tiêu rõ ràng trong cuộc sống cũng như sự nghiệp sẽ dễ dàng thành công, lên như diều gặp gió.

Cung Cự Giải (22/06 đến 22/07)

  • Tên gọi: Cự Giải, tên gọi khác là Bắc Giải
  • Tên tiếng anh: Cancer
  • Cung chiêm tinh thứ tư trong Hoàng Đạo
  • Kí hiệu: ♋
  • Ngày sinh: 22/6 đến 22/7
  • Biểu tượng: Con cua
  • Nguyên tố chủ đạo: Nước
  • Chòm sao chiếu mệnh: Mặt trăng
  • Vị thần đại diện: Thần Hermes – Vị thần đưa tin

Biểu tượng Cự Giải chính là hình ảnh con cua với hình ảnh tựa như đôi càng cua đang vào nhau. Lớp vỏ cứng cáp sắc nhọn tạo cho Cự Giải vẻ ngoài mạnh mẽ, nhưng sự cứng cáp này chỉ dùng để bảo vệ sự tổn thương ở bên trong mà không ai nhìn thấy. 

Cự giải là thủ lĩnh của nhóm nguyên tố nước, được mặt trăng chiếu mệnh nên sống tình cảm. So với các cung hoàng đạo khác, thì những người thuộc Cự Giải có phần sống nội tâm và khép kín hơn. 

Nhờ sự nhạy cảm cùng với việc luôn suy nghĩ thấu đáo mọi việc nên Cự giải có một khát vọng khám phá và sưu tầm những thứ mình thích rất mạnh mẽ. Tuy nhiên họ luôn thực hiện những công việc này một cách cẩn thận, suy xét trước sau, không hấp tấp để dẫn đến những hậu quả không đáng có. 

cung-hoang-dao-tieng-anh-so-5.jpg
Sư Tử dù là nam hay nữ đều sống rất chân thật, nói chuyện thẳng thắn

Cung Sư Tử (23/07 đến 22/08)

  • Tên gọi: Sư Tử, tên gọi khác là Hải Sư
  • Tên tiếng anh: Leo
  • Cung chiêm tinh thứ năm trong Hoàng Đạo
  • Kí hiệu: ♌
  • Ngày sinh: 23/07 đến 22/08
  • Biểu tượng: Con sư tử
  • Nguyên tố chủ đạo: Lửa
  • Chòm sao chiếu mệnh: Mặt trời
  • Vị thần đại diện: Thần Zeus – Vua của các vị thần

Biểu tượng của cung Sư Tử là hinh con Sư Tử mạnh mẽ gắn liền với nguyên tố nước thuộc vào mệnh Thủy nên những người này thường có tự tin, bản lĩnh, dũng cảm và nhiều tham vọng. Họ luôn cố gắng để đạt được những mục tiêu mà mình đã đạt ra với sự quyết tâm cao độ. 

Sư Tử dù là nam hay nữ đều sống rất chân thật, nói chuyện thẳng thắn, họ không thích sự giả dối nên thường để mất lòng rất nhiều người. Những người thuộc cung này thường khá nóng tính, tuy nhiên họ chỉ thật sự bộc phát khi mọi chuyện vượt qua sức chịu đựng của họ quá mức. 

Đây cũng là những mẫu người khá độc lập, họ không thích sự dựa dẫm và làm phiền đến người khác nếu có thể tự bản thân nỗ lực giải quyết được mọi chuyện. Sư Tử là cung hoàng đạo làm việc khá tùy hứng, nhưng nếu họ đã thật sự muốn làm thì sẽ quyết tâm ở trạng thái cao độ nhất. 

Cung Xử Nữ (23/08 đến 22/09)

  • Tên gọi: Xử Nữ, tên gọi khác là Trinh Nữ, Thất Nữ
  • Tên tiếng anh: Virgo
  • Cung chiêm tinh thứ sáu trong Hoàng Đạo
  • Kí hiệu: ♍
  • Ngày sinh: 23/08 đến 22/09
  • Biểu tượng: Người trinh nữ
  • Nguyên tố chủ đạo: Đất
  • Chòm sao chiếu mệnh: Sao Thuỷ
  • Vị thần đại diện: Thần Demeter – Nữ thần nông nghiệp

Xử Nữ đại diện cho nhóm tính cách tinh tế, tốt bụng, luôn sẵn sàng đưa ra lời khuyên bổ ích cũng như giúp đỡ người khác khi họ gặp khó khăn. Xử Nữ được đại đa số mọi người yêu mến nhờ tính cách tốt bụng lẫn xinh đẹp. 

Xử Nữ được xem là người đàn ông mẫu mực và điềm đạm, họ sống có nguyên tắc và kế hoạch riêng, luôn không ngừng nỗ lực phấn đấu để đạt đến ước mơ của mình, họ luôn trung thành với quan điểm và những lập luận của bản thân mình. 

Những cô nàng thuộc cung Xử Nữ thông minh, sắc sảo, óc phán đoán cực kỳ nhạy bén nên dù gặp nhiều tình huống khó khăn họ vẫn bình tĩnh và giải quyết vấn đề một cách hợp lý và nhanh chóng. 

cung-hoang-dao-tieng-anh-so-6.jpg
Biểu tượng của Thiên Bình là hình ảnh chiếc cân công lý, cân bằng mọi thứ

Cung Thiên Bình (23/09 đến 23/10)

  • Tên gọi: Thiên Bình, hay còn gọi là Thiên Xứng
  • Tên tiếng anh: Libra 
  • Cung chiêm tinh thứ bảy trong Hoàng Đạo
  • Kí hiệu: ♎
  • Ngày sinh: 23/09 đến 22/10
  • Biểu tượng: Cán cân
  • Nguyên tố chủ đạo: Kim
  • Chòm sao chiếu mệnh: Sao Kim
  • Vị thần đại diện: Thần Hephaestus – Thần bảo trợ cho các ngành kỹ nghệ

Biểu tượng của Thiên Bình là hình ảnh chiếc cân công lý nên những ai thuộc cung hoàng đạo này cũng có nét tính cách công bằng, hài hòa trong mọi vấn đề cuộc sống.

Thiên Bình sở hữu tính cách thẳng thắn, thông minh, nhìn nhận sự việc theo chiều hướng công bằng, khách quan. 

Cung Bọ Cạp (24/10 đến 22/11)

  • Tên gọi: Thiên Yết, ay còn gọi là Hổ Cáp, Thần Nông, Bọ Cạp, Thiên Hạt
  • Tên tiếng anh: Scorpio 
  • Cung chiêm tinh thứ tám trong Hoàng Đạo
  • Kí hiệu: ♏︎
  • Ngày sinh: 23/10 – 22/11
  • Biểu tượng: Con bọ cạp
  • Nguyên tố chủ đạo: Nước
  • Chòm sao chiếu mệnh: Sao Diêm Vương và Sao Hỏa
  • Vị thần đại diện: Thần Ares – Vị thần chiến tranh

Cung hoàng đạo Bọ Cạp gắn liền với truyền thuyết nữ thần Hy Lạp Hera, nên chúng được xếp vào hàng nguyên tố Nước.

Người thuộc cung Bọ Cạp có một vẻ ngoài lạnh lùng, thu hút mọi người khám phá họ. Đôi khi, Bọ Cạp thể hiện ra mình là người mạnh mẽ, quyết liệt để đạt bằng được mục tiêu đề ra. 

cung-hoang-dao-tieng-anh-so-7.jpg
Nhân Mã đại diện cho nguyên tố Lửa mệnh Hoả nên có chí tiến thủ, ấm áp

Cung Nhân Mã (23/11 đến 21/12)

  • Tên gọi: Nhân Mã, hay còn gọi là Cung Thủ
  • Tên tiếng anh: Sagittarius
  • Cung chiêm tinh thứ hai trong Hoàng Đạo 
  • Kí hiệu: ♐
  • Ngày sinh: 23/11 – 21/12
  • Biểu tượng: Cung Thủ
  • Nguyên tố chủ đạo: Lửa
  • Chòm sao chiếu mệnh: Sao Mộc
  • Vị thần đại diện: Thần Artemis – Nữ thần thợ săn

Nhân Mã đại diện cho nguyên tố Lửa mệnh Hoả nên có chí tiến thủ, ấm áp, nhiệt huyết nhưng bốc đồng, nóng nảy và có suy nghĩ khác với đám đông.

Nhân Mã có xu hướng sống tự do, tình cảm, tràn đầy khát vọng nhiệt huyết và vô cùng hài hước. Chính vì mang hình ảnh tự do nên những ai thuộc cung này không thích sự kiểm soát khi đang trong một mối quan hệ nào đó.

Cung Ma Kết (22/12 đến 19/01)

  • Tên gọi: Ma Kết, hay còn có tên gọi khác là Nam Dương
  • Tên tiếng anh: Capricorn
  • Cung chiêm tinh thứ mười trong hoàng đạo
  • Kí hiệu: ♑
  • Ngày sinh: 22/12 – 19/01
  • Biểu tượng: Loài dê biển (dê có đuôi cá)
  • Nguyên tố chủ đạo: Đất
  • Chòm sao chiếu mệnh: Sao Thần Nông (sao Thổ)
  • Vị thần đại diện: Thần Hestia – Nữ thần lửa

Những chàng trai cô gái thuộc cung Ma Kết tượng trưng cho sự kiên nhẫn, cẩn trọng và có tinh thần trách nhiệm cao. 

Được sao Thổ chiếu mệnh nên Ma Kết sở hữu một trí thông minh tuyệt vời, tư duy logic mọi tình huống cần xử lý. 

Khám phá con số chủ đạo thần số học của bạn:

Họ tên khai sinh:

Tên thường dùng nếu có (VD: Louis Nguyen,...)

Ngày/tháng/năm sinh dương lịch:

Bài viết trên đây Tra cứu thần số học đã giải đáp tất tần tật thông tin về các câu hỏi liên quan đến cung hoàng đạo cũng như cung hoàng đạo tiếng anh, hy vọng bạn đã có thêm thật nhiều thông tin cho mình nhé!

Xem thêm bài viết: Xếp hạng cung hoàng đạo nào may mắn nhất – Ai là quán quân?

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *

Tra cứu cung hoàng đạo & tương hợp